Dich zieht es zum Arbeiten in ferne Länder? Dann solltest du dich nicht nur auf fremde Sitten und Kulturen, sondern auch andere Bewerbungsverfahren und Business-Etiketten einstellen. In dieser Rubrik erfährst du, wie du dich optimal auf eine internationale Karriere vorbereitest.
Britische Personalmanager reagieren 'not amused', wenn sie eine Bewerbung nach deutschem Muster erhalten. Also spare dir Bewerbungsfoto und Zeugnisse - konzentriere dich lieber auf deine Erfolge. Das musst du bei einer Bewerbung in Großbritannien beachten.
Bewerbungsunterlagen sehen in den USA anders aus als in Deutschland. Wir erklären, welche Standards gelten und was bei der Bewerbung per E-Mail wichtig ist.
Der Weg zu einem Job oder Praktikum im Ausland birgt einige Hürden. e-fellows.net gibt Bewerbungstipps und informiert über internationale Gepflogenheiten im Bewerbungsverfahren.
In Frankreich ist die Bewerbungsmappe meist ziemlich dünn. Das liegt daran, dass deine Zeugnisse zunächst niemanden jucken. Ob du dich an die Regeln für Lebenslauf und Anschreiben hältst, interessiert den Personaler dagegen sehr.
Viele Universitäten und Behörden verlangen Sprachnachweise wie TOEFL, IELTS und das Cambridge Certificate. Ein Vergleich der wichtigsten Tests nach Kosten, Gültigkeit und anderen Kriterien.
Firmen arbeiten in Joint Ventures mit Unternehmen in anderen Ländern und beschäftigen Mitarbeiter aus dem Ausland. Kein Wunder, dass man in Stellenausschreibungen häufig die Anforderung "Interkulturelle Kompetenz" findet.
Für eine überzeugende Bewerbung auf Englisch reicht eine bloße Übersetzung deines Lebenslaufs nicht aus. Denn der englische CV, in den USA auch Resume oder Résumé genannt, hat seine eigene Form: Fotos sind tabu, und es geht weniger um dich selbst als um deine jobrelevante Erfahrung.
Wer eine internationale Karriere anstrebt und Bewerbungen ins Ausland schickt, braucht vorzeigbare Referenzen und Arbeitszeugnisse auf Englisch. Doch wie sehen diese aus? Im angloamerikanischen Raum gleichen Zeugnisse meist eher Empfehlungsschreiben als Beurteilungen.
